Diversi generi letterari

​L’ Educazione femminile in Giappone è non solo un libro che discute aspetti culturali dell’ evoluzione femminile in diversi contesti storici, ma anche un’ interessante narrazione , soprattutto nel primo capitolo, di donne che hanno caratterizzato ere storiche e modi di pensare tipicamente ” giapponese” .Cio’ non toglie la mia intenzione di creare un varco , un ponte con la cultura e il mondo occidentale. Tanto dissimili tra di loro, ma per un certo verso anche compatibili. Sono due modi differenti di rappresentare la condizione femminile, ma al contempo di ” comprendersi” vicendevolmente.